Aller au contenu principal
Nice

Form di ricerca

Spy

Vidéo d’installation et de programmation

Comment programmer le moteur Nice Spy pour portes de garages (Quick Set Up)

Cette vidéo fournit les indications pour la programmation des moteurs Nice Spy (SPY550, SPY650, SPY800) pour portes de garages, en utilisant la fonction Quick Set Up.

Cette procédure est valable pour les émetteurs des séries Era Inti, Era One, Era Flor, Flor, Very VR.

FAQ

1) Dans quels types de portes de garages puis-je installer Spy ?

La famille de moteurs Spy est destinée à l’automatisation de portes sectionnelles et basculantes, et ces dernières peuvent être débordantes ou non. Pour les portes de garages basculantes, il est nécessaire d’utiliser l’accessoire SPA5.

Voici les limites d’utilisation référées aux différents modèles. Les données sont indicatives. Il est important de tenir compte également d’autres variables : le degré d’équilibrage de la porte de garage, les frictions des rails et d’autres phénomènes, même occasionnels, comme la présence de vent ou de gel qui peuvent entraver le mouvement.

Modèle Sectionnelles Basculantes non débordantes* Basculantes débordantes*
ou à ressorts
Largeur Hauteur Largeur Hauteur Largeur Hauteur
SPY550 + 3,2 m de rail 3,6 m 2,5 m 3,5 m 2,3 m 3,5 m 2,8 m
SPY550 + 4 m de rail 2,8 m 3,3 m 2,6 m 3,1 m 2,9 m 3,5 m
SPY650 + 3,2 m de rail 4,2 m 2,5 m 4 m 2,3 m 4 m 2,8 m
SPY650 + 4 m de rail 3,2 m 3,3 m 3 m 3,1 m 3,3 m 3,5 m
SPY800 + 3,2 m de rail 5 m 2,5 m 5 m 2,3 m 5 m 2,8 m
SPY800 + 4 m de rail 3,8 m 3,3 m 3,7 m 3,1 m 4 m 3,5 m

* pour ce type d’installation, l’accessoire SPA5 est nécessaire

2) Qu’est-ce que la fonction Quick Setup ?

La fonction Quick Setup vous permet de programmer la logique de commande du moteur de manière simple et rapide lorsqu’elle se trouve dans les conditions d’usine, avec une mémoire vierge. Grâce à cette fonction, la logique acquiert automatiquement les dispositifs, apprend les positions d’ouverture et de fermeture et mémorise un ou plusieurs émetteurs afin de réduire considérablement les délais de programmation.

Pour savoir comment effectuer la procédure Quick Setup, regardez la vidéo ou consultez la FAQ dédiée.

3) Comment dois-je faire pour programmer la logique de commande en utilisant la procédure Quick Setup ?

Pour pouvoir utiliser la fonction Quick Setup, qui vous permet de programmer la logique de commande de manière simplet et rapide, il faut que le moteur se trouve dans les conditions d’usine, avec la mémoire vierge et avec le sélecteur PROG de la logique de commande en position 0.

Regardez la vidéo ou exécutez les opérations suivantes :

  • Assurez-vous que le moteur n’est pas alimenté.
  • Déverrouillez le moteur en tirant le cordon de déverrouillage vers le bas.
  • Positionnez manuellement la porte de garage à mi course.
  • Verrouillez le moteur en tirant à nouveau le cordon vers le bas.
  • Alimentez le moteur.
  • Vérifiez que la LED OK et les LED L1 et L2 commencent à clignoter.
  • Appuyez et relâchez la touche OPEN de la logique de commande.
  • Vérifiez que les LED L1 et L2 de la logique commencent à clignoter rapidement pendant quelques secondes. La mémorisation des dispositifs s’est déroulée correctement.
  • Vérifiez que les LED L3 et L4 de la logique commencent à clignoter.
  • Attendez que la porte de garage termine la fermeture, l’ouverture et la fermeture suivante. L’apprentissage des cotes s’est déroulé correctement.
  • Vérifiez que la LED OK de la logique clignote très rapidement, puis que la LED L2 s’allume fixe. La logique est maintenant en mode d’apprentissage radio.
  • Dans les 10 secondes qui suivent, maintenez enfoncée la touche de l’émetteur à associer à la logique jusqu’à ce que la LED L2 exécute trois clignotements longs pour indiquer la mémorisation, puis relâcher.
  • Pour mémoriser un deuxième émetteur, appuyez dans les 10 secondes qui suivent sur la touche à associer à la logique jusqu’à ce que la LED L2 exécute trois clignotements longs pour indiquer la mémorisation, puis relâchez.
  • Attendez environ 10 secondes pour permettre à la logique de quitter le mode d’apprentissage radio. La mémorisation des émetteurs s’est déroulée correctement.

4) Comment dois-je faire pour effacer les paramètres mémorisés dans la logique de commande SPYBOX / SPYBOXB, sans effacer les codes radio ?

Pour effacer les paramètres mémorisés auparavant dans la logique de commande en conservant en mémoire les codes radio, exécutez les opérations suivantes :

  • Placez le sélecteur PROG à gauche en position 1.
  • Maintenez enfoncées simultanément les touches OPEN et CLOSE de la logique pendant 3 secondes, jusqu’à ce que la LED L1 commence à clignoter très rapidement, puis relâchez.

Les paramètres de la logique ont été effacés de la mémoire. Remettez le sélecteur PROG à droite, sur la position 0.

5) Comment dois-je faire pour effacer les codes radio mémorisés dans la logique de commande SPYBOX / SPYBOXB ?

Pour effacer les codes radio mémorisés dans la logique de commande, exécutez dans l’ordre les opérations suivantes :

  • Placez le sélecteur PROG à gauche en position 1.
  • Maintenez enfoncées simultanément les touches OPEN et CLOSE de la logique pendant 6 secondes, jusqu’à ce que la LED L2 clignote très rapidement pour rester ensuite allumée fixe. Relâchez ensuite les touches.

Tous les codes radio ont été effacés de la mémoire. Remettez le sélecteur PROG à droite, sur la position 0.

6) Comment dois-je faire pour effacer complètement la mémoire de la logique de commande SPYBOX / SPYBOXB ?

Pour effacer complètement la mémoire de la logique SPYBOX / SPYBOXB, exécutez les opérations ci-dessous :

  • Placez le sélecteur PROG à gauche en position 1.
  • Maintenez enfoncées simultanément les touches OPEN et CLOSE de la logique pendant 10 secondes, jusqu’à ce que la LED L3 commence à clignoter très rapidement, puis relâchez.

Toute la mémoire de la logique de commande a été effacée. Remettez le sélecteur PROG à droite, sur la position 0.

7) Quelles fonctions puis-je activer ou désactiver dans le premier niveau de programmation de la logique ?

Dans le premier niveau de programmation de la logique, vous pouvez activer ou désactiver différentes fonctions.

Chaque LED représente un paramètre différent.

  • LED L1 fermeture automatique : prévoit une fermeture automatique de la porte de garage lorsqu’elle est ouverte, une fois écoulé le temps de pause programmé. Initialement, le temps de pause est paramétré à 40 secondes, mais il peut être modifié à 10, 20, 60, 80, 120, 160 ou 200 secondes.
  • LED L2 fermeture après photocellule : exécute la fermeture de la porte de garage à la fin du passage, lorsque le sujet est entré ou sorti. Pour cette fonction, l’installation des photocellules est nécessaire.
  • LED L3 toujours fermer : après la mise sous tension de la logique, une manœuvre de fermeture précédée par un clignotement de 3 secondes est exécutée.
  • LED L4 veille : si elle est activée, cette fonction prévoit l’extinction de la sortie de la logique et des émetteurs des photocellules BlueBUS pour réduire les consommations après un délai d’une minute à compter de la fin de la manœuvre.
    Pour l’utilisation avec le système Solemyo, il faut activer le mode « Tout en veille » avec le programmateur O-view.
  • LED L5 Stop 8K2 : exécute un test du bord sensible 8K2 au début de chaque manœuvre.
    Activer la fonction, puis enregistrer les dispositifs avec le bord 8K2 raccordé.
  • LED L6 blocage des touches de commande OPEN et CLOSE : désactive le fonctionnement des touches OPEN et CLOSE de la logique lorsque le sélecteur PROG est placé à droite, sur la position 0.
  • LED L7 blocage mémorisation émetteurs : empêche de mémoriser des nouveaux émetteurs sur le récepteur radio interne.
  • LED L8 désactivation récepteur radio interne : désactive le fonctionnement du récepteur radio interne ; par conséquent il sera impossible de commander la logique avec les émetteurs mémorisés dans le récepteur.

8) Dans le premier niveau de programmation de la logique, comment puis-je activer ou désactiver une fonction ?

Dans le premier niveau de programmation de la logique, il est possible d’activer ou de désactiver certaines fonctions. Chaque LED, de L1 à L8, correspond à une fonction différente (voir FAQ).

Pour accéder au premier niveau de programmation de la logique de commande et activer ou désactiver une fonction, exécutez les opérations ci-dessous :

  1. Placez le sélecteur PROG à gauche en position 1.
  2. Tenez enfoncée la touche STOP pendant 3 secondes jusqu’à ce que la LED L1 commence à clignoter, puis relâchez.
  3. Appuyez plusieurs fois sur les touches OPEN ou CLOSE de la logique jusqu’à parvenir à la LED de la fonction désirée.
  4. Appuyez sur la touche STOP pour modifier l’état de la fonction : si la LED correspondant à la fonction émet un clignotement long, la fonction est activée ; si elle émet un clignotement court, elle est désactivée.

Après la modification des fonctions, quittez le mode de programmation en patientant 10 secondes ou en plaçant le sélecteur PROG à droite sur la position 0.

9) Quels paramètres puis-je gérer dans le deuxième niveau de programmation de la logique ?

Le deuxième niveau de programmation de la logique permet de gérer les paramètres suivants :

  • LED L1 Temps de pause
  • LED L2 Modes de fonctionnement
  • LED L3 Vitesse moteur
  • LED L4 Sortie Flash
  • LED L5 Force moteur
  • LED L6 Sensibilité moteur
  • LED L7 ING2
  • LED L8 Gestion radio

Pour les différents niveaux de chaque paramètre, consultez le manuel d’instructions, pages 18 et 19.

10) Comment dois-je faire pour accéder au deuxième niveau de programmation de la logique et modifier les paramètres ?

Pour accéder au deuxième niveau de programmation de la logique, exécutez les opérations ci-dessous :

  1. Placez le sélecteur PROG à gauche en position 1.
  2. Tenez enfoncée la touche STOP pendant 3 secondes jusqu’à ce que la LED L1 commence à clignoter, puis relâchez.
  3. Appuyez plusieurs fois sur les touches OPEN ou CLOSE de la logique jusqu’à parvenir à la LED de la fonction désirée.
  4. Maintenez enfoncée la touche STOP ; la LED s’éteindra. Maintenez encore enfoncée la touche STOP et appuyez plusieurs fois sur les touches OPEN ou CLOSE de la logique jusqu’à parvenir à la LED du paramètre désiré, puis relâchez la touche STOP.

Pour quitter le mode de programmation, patientez 10 secondes ou placez le sélecteur PROG à droite sur la position 0.

11) Comment dois-je faire pour mémoriser un nouvel émetteur par le biais d’un autre émetteur déjà mémorisé ?

Pour mémoriser un nouvel émetteur en utilisant un autre émetteur déjà mémorisé, il faut se placer proche de la logique de commande avec le moteur arrêté et exécuter les opérations suivantes :

  1. Tenez enfoncée la touche du nouvel émetteur à mémoriser pendant 8 secondes, puis relâchez.
  2. Sur l’ancien émetteur, appuyez pendant deux secondes et relâchez pendant deux secondes la touche mémorisée dans la logique, en répétant l’opération trois fois de suite.
  3. Maintenez enfoncée la touche du nouvel émetteur à mémoriser pendant 5 secondes.

Le nouvel émetteur a été mémorisé.

Attention : si une manœuvre démarre après l’étape 2, il faut répéter la procédure depuis le début.

12) Comment dois-je interpréter le comportement de la LED OK/BB de la logique ?

LED OK/BB Signification Action possible
Éteinte Anomalie - Vérifiez la présence de l’alimentation.
Contrôlez que les fusibles n’ont pas sauté : si c’est le cas, identifiez la cause de la panne et remplacez-les par des fusibles ayant la même valeur.
- Vérifiez l’absence de câbles en court-circuit.
- Contrôlez l’intervention de la protection thermique de la logique : éteignez-la, patientez 1 minute environ, puis essayez de la redémarrer.
Allumée pendant plus de 20 secondes Anomalie Essayez d’éteindre la logique de commande pendant 20-30 secondes environ, puis rallumez-la. Si la condition persiste, une panne est présente : remplacez la carte électronique.
Clignotante OK Fonctionnement normal de la logique
Double clignotement Variation de l’état des entrées Une modification de l’une des entrées s’est produite : PP, Stop, Open, Close, intervention des photocellules.
Ou bien l’émetteur radio ou le sélecteur PROG sont en cours d’utilisation.
Série de clignotements avec pause Diagnostic La LED émet les mêmes clignotements que le feu clignotant et l’éclairage de secours. Voir la FAQ dédiée.

13) Comment dois-je interpréter le comportement de la LED L1 de la logique ?

  • Si durant le fonctionnement normal, la LED est éteinte, la fonction « Fermeture automatique » nest pas active.
  • Si durant le fonctionnement normal, la LED est allumée, la fonction « Fermeture automatique » est active.
  • Si la LED clignote lentement la centrale est en état de programmation.
  • Si la LED clignote en même temps que L2 il faut exécuter la phase d’acquisition des dispositifs.

14) Comment dois-je interpréter le comportement de la LED L2 de la logique ?

  • Si durant le fonctionnement normal, la LED est éteinte, la fonction « Fermeture après photocellule » nest pas active.
  • Si durant le fonctionnement normal, la LED est allumée, la fonction « Fermeture après photocellule » est active.
  • Si la LED clignote lentement la centrale est en état de programmation.
  • Si la LED clignote en même temps que L1 il faut exécuter la phase d’acquisition des dispositifs.

15) Comment dois-je interpréter le comportement de la LED L3 de la logique ?

  • Si durant le fonctionnement normal, la LED est éteinte, la fonction « Toujours fermer » nest pas active.
  • Si durant le fonctionnement normal, la LED est allumée, la fonction « Toujours fermer » est active.
  • Si la LED clignote lentement la centrale est en état de programmation.
  • Si la LED clignote en même temps que L4 il faut exécuter la phase d’apprentissage des positions d’ouverture et de fermeture.

16) Comment dois-je interpréter le comportement de la LED L4 de la logique ?

  • Si durant le fonctionnement normal, la LED est éteinte, la fonction « Veille » nest pas active.
  • Si durant le fonctionnement normal, la LED est allumée, la fonction « Veille » est active.
  • Si la LED clignote lentement la centrale est en état de programmation.
  • Si la LED clignote en même temps que L3 il faut exécuter la phase d’apprentissage des positions d’ouverture et de fermeture.

17) Comment dois-je interpréter le comportement de la LED L5 de la logique ?

  • Si durant le fonctionnement normal, la LED est éteinte, la fonction « Test STOP 8K2 » nest pas active.
  • Si durant le fonctionnement normal, la LED est allumée, la fonction « Test STOP 8K2 » est active.
  • Si la LED clignote lentement la centrale est en état de programmation.

18) Comment dois-je interpréter le comportement de la LED L6 de la logique ?

  • Si durant le fonctionnement normal, la LED est éteinte, la fonction « Blocage des touches de commande » nest pas active.
  • Si durant le fonctionnement normal, la LED est allumée, la fonction « Blocage des touches de commande » est active.
  • Si la LED clignote lentement la centrale est en état de programmation.

19) Comment dois-je interpréter le comportement de la LED L7 de la logique ?

  • Si durant le fonctionnement normal, la LED est éteinte, la fonction « Blocage mémorisation émetteurs » nest pas active.
  • Si durant le fonctionnement normal, la LED est allumée, la fonction « Blocage mémorisation émetteurs » est active.
  • Si la LED clignote lentement la centrale est en état de programmation.

20) Comment dois-je interpréter le comportement de la LED L8 de la logique ?

  • Si durant le fonctionnement normal, la LED est éteinte, la fonction « Récepteur radio interne » nest pas active.
  • Si durant le fonctionnement normal, la LED est allumée, la fonction « Récepteur radio interne » est active.
  • Si la LED clignote lentement la centrale est en état de programmation.

21) Comment puis-je interpréter le comportement du feu clignotant ou de l’éclairage de secours ?

Si un feu clignotant est raccordé à la sortie FLASH de la logique de commande, durant l’exécution des manœuvres le feu clignote une fois par seconde pour indiquer que le moteur est en mouvement.

Si des anomalies se produisent, le feu clignotant émet des clignotements plus brefs. Ils se répètent deux fois, avec un intervalle de pause d’une seconde.

Les mêmes signalisations sont également émises par l’éclairage de secours à LED à par la LED OK/BB

Si le feu clignotant s’allume, observez le nombre de clignotements rapides. Ils se répètent deux fois, avec un intervalle de pause d’une seconde.

Nombre de clignotements Diagnostic Action possible
1 clignotement Erreur BlueBUS Les dispositifs BlueBUS vérifiés ne correspondent pas aux dispositifs mémorisés lors de l’apprentissage. Contrôlez l’absence de pannes dans les dispositifs en question et, si c’est le cas, remplacez-les. Si des modifications sont effectuées, il faut répéter la procédure d’apprentissage des dispositifs.
Uniquement pour la version SPYBOXB.
2 clignotements Intervention d’une photocellule Au début de la manœuvre, une ou plusieurs photocellules ne donnent pas l’autorisation au mouvement. Vérifiez la présence d’obstacles.
3 clignotements Intervention du limiteur de la force du moteur Durant le mouvement, la porte de garage a rencontré une friction plus élevée. Vérifiez la cause.
Augmentez éventuellement la valeur de la force du moteur ou diminuez la valeur de sensibilité à la détection des obstacles.
4 clignotements Intervention de l’entrée STOP Contrôlez les branchements effectués sur la borne STOP pour identifier la cause qui a déclenché l’intervention de l’entrée au début ou durant la manœuvre.
L’une des causes pourrait être lorsque la fonction « Test STOP 8K2 » est activée, mais que le bord raccord à l’entrée STOP n’est pas de type résistif 8K2.
5 clignotements Erreur dans les paramètres internes de la logique de commande Coupez puis rétablissez l’alimentation. Si l’erreur persiste, effectuez l’effacement complet de la mémoire de la logique et répétez son installation et sa programmation.
Si la condition d’erreur persiste après ces opérations, contrôlez la carte électronique et, en cas de panne, remplacez-la.
7 clignotements Erreur dans les circuits électriques Coupez l’alimentation de la logique pendant 20-30 secondes environ, puis rétablissez l’alimentation et essayez d’envoyer une commande. Si la condition d’erreur persiste, contrôlez la carte électronique et, en cas de panne, remplacez-la.
8 clignotements Une commande qui empêche d’exécuter d’autres commandes est déjà présente. Vérifiez la nature de la commande déjà présente.
9 clignotements Blocage de l’automatisme Envoyez la commande « Déblocage automatisme » ou commandez la manœuvre en utilisant l’émetteur avec la fonction « Pas à pas haute priorité ».
10 clignotements L’absorption du moteur est absente lors de l’apprentissage des positions Vérifiez que les raccordements entre le bouchon auquel est raccordé le câble, le rail et le chariot du moteur fonctionnent correctement.
Vérifiez aussi que le câble du moteur est bien raccordé à la logique.
Clignotement rapide de l’éclairage de secours pendant 10 secondes Court-circuit ou surintensité sur la sortie du moteur Vérifiez l’absence de courts-circuits entre les câbles du moteur ou entre le rail et le co-extrudé.
Vérifiez que la porte de garage est équilibrée correctement.

22) Que puis-je faire si la LED de l’émetteur ne s’allume pas et la porte de garage ne bouge pas lorsque j’appuie sur la touche de l’émetteur ?

Vérifiez que les piles de l’émetteur sont chargées et, dans le cas contraire, remplacez-les par des piles neuves.

23) Que puis-je faire si la LED de l’émetteur s’allume, mais la porte de garage ne bouge pas lorsque j’appuie sur la touche de l’émetteur ?

Vérifiez que l’émetteur est bien mémorisé dans la récepteur radio. Si c’est le cas, vérifiez l’émission correcte du signal radio de l’émetteur.

24) Que dois-je faire si le moteur ne bouge pas lorsque j’envoie une commande et que la LED OK de la logique de commande ne clignote pas ?

Vérifiez que le moteur est alimenté avec la tension du secteur 230 V.

Si c’est le cas, vérifiez que le fusible de la ligne n’a pas sauté : après avoir identifiée la cause de la panne, remplacez-le par un fusible ayant des caractéristiques et valeurs de courant identiques.

25) Que dois-je faire si le moteur ne bouge pas et le feu clignotant reste éteint lorsque l’envoie une commande ?

Vérifiez que la commande est effectivement reçue : si la commande parvient à l’entrée PP, la LED OK exécute un double clignotement pour signaler que la commande a été reçue.

Téléchargement